Obama bombardoval Jemen jen pár hodin po svém zvolení

Neuplynul ani den od znovuzvolení Obamy a už nařídil útok bezpilotních letounů (dronů) na Jemen.

Úder dronů se zaměřil na skupinku ozbrojenců al-Kájdy na okraji jemenského hlavního města Saná ve středu v noci. Vládní úřednici řekli, že útok zabil nejméně tři teroristy.


Mluvčí Bílého domu nereagoval na žádost o komentář. Kdyby to byl americký úder, samozřejmě by musel být povolen Obamou.

Dronové války porušují jak domácí tak mezinárodní právo a Obamova vláda vehementně pohrdá transparentností ve veřejné správě jako jedinou věcí, která nad tím dokáže udržet veřejnou a právní kontrolou. Za zákonem je terorismus.

Překlad článku Obama Bombs Yemen Hours After Winning Reelection
http://antiwar.com/blog/2012/11/07/obama-bombs-yemen-hours-after-winning-reelection/

Napsat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *